Mom!
Sweetie!
How are you doing?
Look, I’ve got you so many things.
You shouldn’t bother. Let me help you.
No, it’s fine.
This is P’Leng.
He’s my friend’s son.
This is Mielle.
Get to know each other.
Sawasdee Krab, Mielle.
Sawasdee Ka.
Let me help you.
Good. How nice of you.
Mom, why do you bother to take him all the way here?
I told you I had a boyfriend.
What? What boyfriend?
I have never seen one.
Just be a good host to P’Leng today.
Come on.
Khun Leng…
Come on!
You can just go see her at her cake café later on if you like.
I will.
Bibi!
What Bibi?
Just shut up.
Mom
this is my boyfriend.
This is my mother. Greet her with a ‘wai’ now.
Sawassdee Krab
He must be nervous, mom.
Are you really her boyfriend?
Well, I…
My boyfriend is taciturn.
Well, I think I should excuse myself for now.
What is your name?
My name is Kimhun.
In fact, I’m…
Come on, Bibi.
You don’t need to be so formal.
Mom, just call him Kim.
I see. Kim…
But actually…
Oh dear.
No PDA, please.
But we are so in love, aren’t we?
Yes, we are.
Oh my, oh my.
Where did you two meet?
How long have you been seeing each other?
Well…
Well, mom.
Actually, Kim works near my cake café.
And he loves to visit my café
because the cake I make is very good.
Isn’t it?
In fact, many people in that area are crazy about my cake.
But for Kim,
he is not only crazy about my cake but also me.
How long have we been going out?
4 months! It’s been 4 months already, mom.
4 months? So you are ready to get engaged, right?
Huh?
Uh, well I…
When will your parents come to discuss the marriage proposal with me?
Marriage proposal?
Mom, listen to me.
Can you give us a bit more time?
I give you 3 months.
If nothing is going on, you’re done.
I’m not falling for any of your lies.
I gain nothing for coming all the way here
3 months.
It’s going to be fine, right?
I think it’s going to be fine, just 3 months.
It’s fine.
You are okay with that, right?
Absolutely, mom.
Bye bye.
Don’t you worry.
We love each other. We do.
Hey, what are you doing?
What? What’s wrong?
Huh, Bubu?
Why do you act like you feel grossed out by me?
What the hell are Bubu and Bibi?
Not only you are not pretty, you also have bipolar disorder.
Don’t you know that you have done something like this to me 3 times already?
But this time is inevitable.
Just help me out.
Why do I have to help someone who always brings troubles to me?
I get nothing but being disadvantageous.
Wait a minute.
What now?
Aren’t we already dating?
This is something a couple would do
Get off me. Don’t be too into it.
If I’m not into it and your mother finds out,
I wonder what will happen.
But it’s actually none of my business.
It’s yours.
So, honey?
What? Get off me.
I don’t want to let go of you, Bubu.
We are a couple now.
Get off me!
Hold on!
Is this how you return a favor to the person who helped you?
I helped you back there, didn’t I?
Yeah, think carefully.
Take it easy and breathe in and out.
Yeah, like that.
The smell of my Bubu’s cheek is so good.
See you later, psycho lady.
Damn it, you psycho!
Hey, hey, hey.
You are overbeating it, girl.
Look, Mielle.
What’s going on with you?
You have been grouchy since you got here.
Rose, you have to help me.
What’s wrong?
What did you do?
Don’t tell me…
you have killed someone?
It’s more serious than that.
Is it about last night that you mother introduced you another guy?
I have taken care of that already.
Well, I thought this friend of mine were going to have a husband.
Rose,
I may have to get engaged with that sharp-tongued prince of yours.
What?
Really?
What should I do, Rose?
Hey, hey.
What’s wrong, my friend?
You must help me.
Help?
The other day, you bashed me for being crazy about him.
Why today, it turns out you are going to make him your hubby?
Your sharp-tongued prince just happened to be around at the time.
What kind of help do you want from me?
Should I help you to break up or hook up with him?
Are you nuts?
Do you really want me to end up with that tofu-faced guy?
Come on, girl.
You are still hesitant about Khun San, right?
Or do you want to end up with the guy your mother wants?
Hey, get yourself together, girl.
I’m starting to worry about you.
Are you all right?
But it’s unlikely to happen.
It seems the more we meet, the more we hate each other.
I told you once, right?
The more you hate each other, the closer you get.
And you could end up loving each other eventually.
Instead of pretending to be dating,
why don’t you make it happen for real?
But it’s impossible.
I always see him with a woman.
She could be his real girlfriend, who knows?
If that’s the case, I will be such a bad person.
Excuse me.
That woman is just an ex-girlfriend.
That’s what I heard, though.
And she’s so clingy trying to win him back.
By the way, your cake is really good.
Here you are. No changes needed.
Thank you so much, sis.
Mielle, the opportunity is knocking at your door now.
Hey, our conversations can be heard throughout the café?
What will she think of me?
Come on. It’s okay. Don’t be serious.
Are you afraid that people would think that you are slutty?
Is that what you actually think of me?
Let me tell you this.
Women these days must come on to a guy first.
Or you can just stay as an old maid forever.
P’Mielle,
your new cake has sold out.
Can you make more of it?
Okay.
You must make a pass at him. Trust me.
Make him yours.
Make him mine, you say?
What?